Clique aqui para seguir
o Curso de Dublagem
no Facebook
Curso
de Dublagem
Março
começa o Curso de Dublagem. O
curso ensina todas as técnicas
profissionais de dublagem de filmes,
desenhos e games. Turmas com os
dubladores Marcus Jardym, Ettore Zuim e
Leonardo Camillo (fotos ao lado).
Marcus Jardym
é o dublador do Aladdin da Disney, Obi Wan Kenobi em Star
Wars, Karasu (Yu Yu Hakusho), Brad Pitt, Matt Damon, e
outros.
Ettore Zuim é o
dublador do Batman (Dark Knight), Hércules (da Disney),
Senhor do Fogo Ozai (Avatar: a Lenda de Aang), e
outras dublagens.
Leonardo Camillo é a voz do Ikki de Fênix (Cavaleiros do
Zodíaco), Mestre Shifu (Kung Fu Panda), Dosu Kinuta (Naruto),
o dinossauro Barney (da série Barney e Seus Amigos), Bruce
Willis, Nicolas Cage, e muitos outros
No curso, os alunos dublam ao vivo cenas de filmes, desenhos
e séries, sendo dirigidos e avaliados pelos professores em
todas as aulas.
Turmas online para alunos de todo o Brasil.
Inscritos até o inicio de Março ganham
desconto nas mensalidades do curso inteiro (ver abaixo)
Uma oportunidade única de aprender a
dublar com um dos mais famosos dubladores do Brasil !
Turmas adultas (a partir de 13 anos)
Turma 1: Sábado 15:30 as 17:30 h
Com Leonardo Camillo
inicio 13 de Março
Turma 2: Terça 16 as 18 h
com Ettore Zuim
Turmas infantis (7 a 12 anos)
Turma 1: Terça 13:30 as 15:30 h
com Marcus Jardym
inicio 2 de Março
Turma 2: Sábado 15:30 as 17:30 h
Com Leonardo Camillo
inicio13 de Março
Valor: R$ 380,00 por mês
(R$ 350,00 por mês para inscritos até
05/03)
Para se inscrever, mande um zap para o número
abaixo:
Whatsapp
(21)
99890-2561
Para fazer o Curso de Dublagem
online, o aluno deve estar usando
uma conexão de internet estável, e
usar um notebook, tablet, computador
com câmera, ou um celular com tela
grande. Também é necessário um fone
de ouvido com microfone (pode ser um
fone de ouvido de celular).
Instruções complementares sobre os
equipamentos serão dadas ao aluno
depois de inscrito.
- Durante a aula, o aluno terá que
estar em um aposento silencioso,
pois ruídos atrapalham as gravações
das dublagens feitas em aula. Caso
ruídos no local onde o aluno está
atrapalhem a aula em grupo, o aluno
será excluido da aula.
- O pagamento da mensalidade abrange
o periodo de 4 semanas de curso (ou
4 aulas)
- O certificado de conclusão de
curso só é dado ao aluno que conclui
6 meses de curso (24 aulas).
Curso de Dublagem e Teatro
(para alunos que querem tirar
o DRT)
Para alunos que querem
trabalhar como dubladores, mas não tem o DRT
(registro profissional de ator, necessário
para trabalhar como dublador em estúdios),
mas não tem o DRT (registro profissional de
ator, necessário para trabalhar como
dublador em estúdios), estão abertas vagas
para o Curso de Dublagem e Teatro.
No curso de dublagem, o aluno é preparado
para dublar filmes, séries e desenhos.
No curso de Teatro, o aluno é preparado com
aulas de teatro e trabalha como ator em
espetáculos, adquirindo material de trabalho
para obter o DRT através do Sindicato dos
Artistas (Sated).
O Curso de Dublagem é online. O Curso de
Teatro tem turmas no Rio de Janeiro,
Nova Iguaçu, Niterói, São Paulo, Campinas e
Salvador.
Idade minima: 14 anos.
Fazendo os dois cursos juntos, o aluno
recebem desconto nas mensalidades do curso
inteiro.
Valor do pacote (Teatro + Dublagem): R$
620,00 por mês
(valor com desconto para inscritos nos dois
cursos simultaneamente - leia as observações
abaixo)
Valor dos cursos (feitos separadamente)
Teatro: R$ 300,00
Dublagem: R$ 380,00
Duração dos cursos:
Teatro: 18 a 24 meses (para iniciantes)
Dublagem: 6 meses
Para se inscrever no Curso de Dublagem e
Teatro, entre em contato com os números
abaixo.
Um dos mais conhecidos
dubladores do Brasil, Ettore
Zuim tem mais de 40 anos de
carreira, tendo trabalhando como
dublador dos mais importantes
estúdios de dublagem do Rio de
Janeiro, entre eles a Herbert
Richers, Telecine, VTI,
Delart, Som de Vera Cruz, e
muitos outros.
A partir de 2016, Ettore Zuim
mudou-se para São Paulo, e
passou a trabalhar nos
principais estúdios paulistanos,
como a Dublavide, Double Sound,
Wan Macher, Cinevideo,
Audiocorp, Áudio News ,Unidub,
Lexx, TV Group Digital,
Centauro, Marmac, BKS, Vox
Mundi, Wood Video e Tempo
Filmes.
E
ttore
Zuim também
trabalhou como diretor de
dublagem em vários dos estúdios
citados.